Can we encrpt varbinary(max) column data ?

Yes, it's possible to encrypt varbinary(max) column using AE.

 

I have implemented this encryption on a varbinary(max) column which use to store images/pdf documents. 

Just to note that while adding stored procedure parameter to command object, you need to set the data type as varbinary on ADO.NET side.